Valioliigan ensimmäisillä viidellä kierroksella jo kuusi maalia tehnyt ja kaksi syöttänyt suomalaiskärki Teemu Pukki on jalkapallomaailmassa juuri nyt tulikuuma nimi. Oikein erityisen kuuma nimi Pukki on kuitenkin yllättäen Malesiassa, jossa Pukki ”trendaa” sosiaalisessa mediassa viikosta toiseen.
Selitys tähän on Pukin ”räävittömässä” nimessä. Pukki nimittäin tarkoittaa malaijin kielellä naisten sukuelintä, ja vieläpä varsin alatyyliseen sävyyn. Asiasta kertoi Twitterissä takavuosien valioliigahyökkääjä Stan Collymore, joka nykyisin työskentelee TV-kanava Astrolle Malesian pääkaupungissa Kuala Lumpurissa.
– Olin Kuala Lumpurissa tiimin tuotantopalaverissa. Minulle sanottiin: ”Stan, tiedätkö Pukin tilanteesta Malesiassa?”
– En, mitä siitä?
– Öö, Pukki trendaa nyt viikottain Malesiassa…
– Miksi!!
– Se tarkoittaa v*ttua malaijin slangissa”
Tämä selvitti asiaa myös Norwich-fani Shane McGearylle.
– Mietinkin, miksi niin monet katsoivat Norwich-paitaani hassusti, kun kävin siellä lomalla, McGeary kirjoitti.